Restaurations dentaires à Sector 3, București

Restaurations dentaires à Sector 3, București

Une dent cariée ou ébréchée peut être restaurée, le plus souvent sans la perdre

Une restauration dentaire reconstruit une dent touchée par une carie, une fracture ou l'usure, afin qu'elle retrouve sa forme, sa fonction et son aspect. Chez Atelierul de Zâmbete Colordent, à Sector 3, București, la plupart des restaurations se font en une seule séance, sous anesthésie locale : une obturation en composite sur une face coûte 300 lei, et sur plusieurs faces entre 350 et 450 lei. Pour les dents très délabrées, nous utilisons des inlays ou onlays réalisés au laboratoire (1 700 lei), et lorsqu'il reste trop peu de la dent, une couronne.

Lire la suiteAfficher moins

Notre règle est simple : préserver autant que possible votre dent naturelle. Une carie traitée tôt, c'est un petit plombage, une séance courte et un coût réduit. La même carie laissée quelques mois ou quelques années peut atteindre le nerf et transformer une obturation à 300 lei en traitement de canal suivi d'une couronne.

Ce qui vous attend

  • Obturations en composite à partir de 300 lei, généralement en une seule séance
  • Inlays et onlays en composite ou en céramique pour les cavités importantes
  • Radiographie numérique au cabinet avant le traitement
  • Un devis estimatif avant de commencer, sans frais ajoutés en cours de route

Qu'est-ce qu'une restauration dentaire ?

Les restaurations dentaires sont les traitements qui remplacent le tissu dentaire perdu. La carie, la cause la plus fréquente, est une infection bactérienne qui dissout progressivement l'émail puis la dentine, la couche plus tendre située en dessous. Le médecin retire le tissu atteint, nettoie la cavité et la comble avec un matériau qui adhère à la dent et lui redonne sa forme. Le même principe s'applique à une dent ébréchée après un traumatisme ou à une dent usée avec le temps.

Lire la suiteAfficher moins

Il existe deux grandes catégories. Les restaurations directes sont réalisées au cabinet, au cours de la même séance : les obturations en composite (le plombage blanc) et celles en ciment verre ionomère. Les restaurations indirectes sont fabriquées au laboratoire, à partir d'une empreinte ou d'un scan numérique de la dent, et collées lors du deuxième rendez-vous : les inlays, les onlays et les couronnes. Le choix dépend de la quantité de tissu perdue et des forces de mastication qui s'exercent sur la dent.

Les matériaux modernes, le composite et la céramique, se collent à la dent par adhésion. Contrairement aux anciens plombages en amalgame, qui nécessitaient des cavités plus grandes pour tenir en place, une restauration collée permet de ne retirer que le tissu malade. Le résultat a la couleur de la dent et se distingue difficilement à l'œil nu. Lorsque la carie a déjà atteint le nerf, la restauration intervient après un traitement de canal au microscope, et lorsque l'objectif est purement esthétique, par exemple la forme ou la couleur des dents de devant, la discussion se tourne vers l'esthétique dentaire.

Restaurations dentaires à Sector 3, București

Quand avez-vous besoin d'une restauration dentaire ?

Certains signes sont évidents, d'autres n'apparaissent qu'au contrôle ou sur la radiographie. Voici les situations dans lesquelles il vaut la peine de prendre rendez-vous pour un bilan.

  • Vous avez une carie, même si elle ne fait pas mal

    Au début, la carie ne fait pas mal. Vous la voyez comme une tache brune ou noire, vous sentez que les aliments se coincent toujours au même endroit, ou le médecin la découvre lors du contrôle régulier, entre les dents, là où le regard ne porte pas. C'est le moment idéal pour la traiter : la cavité est petite, et le plombage aussi.

  • Vous êtes sensible au sucré, au froid ou au chaud

    Une brève douleur vive au sucré ou au froid, qui disparaît aussitôt, signale généralement une carie qui a atteint la dentine. Si la douleur persiste après la disparition du stimulus, apparaît spontanément ou vous réveille la nuit, le nerf est peut-être déjà touché et il faut consulter au plus vite.

  • Une dent s'est ébréchée ou fracturée

    Un noyau, un choc ou une morsure sur quelque chose de dur peuvent casser un bord de dent. Un petit fragment se reconstitue en composite le jour même. Une fracture importante, qui a emporté une cuspide entière, nécessite un inlay, un onlay ou une couronne. Si vous avez conservé le fragment, apportez-le dans un verre de lait ou de sérum physiologique : il peut parfois être recollé.

  • Un ancien plombage s'est fissuré, est tombé ou s'est assombri

    Les plombages ne sont pas éternels. Avec le temps, leurs bords peuvent se décoller de la dent, et les bactéries s'infiltrent dessous et provoquent une carie secondaire, invisible de l'extérieur. Un bord assombri, un plombage cassé ou la sensation d'une arête tranchante sous la langue sont autant de raisons de le vérifier et, si nécessaire, de le remplacer.

  • Vous avez des dents usées ou des collets sensibles

    Un brossage trop appuyé, les aliments acides ou le grincement des dents (bruxisme) peuvent user l'émail au bord de la gencive ou sur les surfaces de mastication. Les zones exposées deviennent sensibles et se carient plus facilement. Nous les protégeons par des obturations de collet en verre ionomère ou en composite, et si vous grincez des dents la nuit, nous vous recommandons aussi une gouttière de protection.

Lire la suiteAfficher moins

Que se passe-t-il si vous attendez ? Une carie ne s'arrête pas d'elle-même et ne guérit pas. Elle progresse vers le nerf, et lorsqu'elle l'atteint, une douleur pulsatile apparaît et le traitement devient un traitement de canal, souvent suivi d'une couronne. Une dent ébréchée non traitée peut se fissurer davantage jusqu'à la racine, et il arrive alors qu'elle ne puisse plus être sauvée. Plus nous intervenons tôt, plus le traitement est léger, rapide et économique.

Quels types de restaurations dentaires réalisons-nous ?

Pour chaque dent, nous choisissons la plus petite restauration qui la rende résistante sur le long terme. Voici les options, de la plus conservatrice à la plus étendue.

Restaurations dentaires à Sector 3, București
  • L'obturation en composite (le plombage blanc)

    C'est la restauration la plus courante. Le composite est une résine chargée de particules céramiques, disponible en plusieurs teintes, que le médecin choisit selon la couleur de votre dent. Le matériau est appliqué en fines couches, chacune durcie avec une lampe spéciale, puis modelé selon l'anatomie de la dent ; l'occlusion est ensuite vérifiée et la restauration polie. Une séance dure entre 30 et 60 minutes. Prix : 300 lei pour une face, 350-450 lei pour plusieurs faces.

  • L'obturation en verre ionomère

    Le ciment verre ionomère (nous utilisons Fuji et Ketac) libère du fluor au fil du temps et adhère bien, même dans les zones difficiles à sécher. Nous l'utilisons pour les caries de collet, comme fond sous une obturation en composite, pour des restaurations de moyenne durée ou chez les patients à risque carieux élevé. Prix : 150-200 lei.

  • L'inlay ou l'onlay

    Lorsque la cavité est grande ou que la dent a perdu une ou plusieurs cuspides, un plombage très étendu risquerait de se fissurer. La solution est l'inlay ou l'onlay : une pièce réalisée au laboratoire en composite ou en céramique, d'après le scan numérique de la dent, et collée avec des ciments dédiés (Variolink ou Panavia). L'inlay comble la cavité, l'onlay recouvre aussi les cuspides. Cette pièce est plus résistante qu'une grande obturation et préserve beaucoup plus de dent qu'une couronne. Prix : 1 700 lei, en deux séances.

  • La reconstitution de la dent après un traitement de canal

    Une dent dévitalisée perd de son élasticité et devient plus fragile. S'il reste suffisamment de tissu, elle est reconstituée en composite. Si la perte est importante, on réalise une reconstitution corono-radiculaire, avec ou sans tenon en fibre de verre ancré dans le canal, qui sert de support à la couronne de protection. Le prix de la reconstitution commence à 350 lei.

  • La couronne, quand la dent ne peut plus être obturée

    Lorsqu'il reste moins de la moitié de la dent, aucune obturation ne peut plus la protéger de la fracture. Une couronne la recouvre entièrement et absorbe les forces de mastication. Nous travaillons avec des couronnes céramo-métalliques (850 lei) et des couronnes en zircone (1 500 lei), décrites en détail sur la page prothèses dentaires.

Comment se déroule une restauration dentaire ?

Les étapes varient légèrement selon le type de restauration. Voici le déroulement des deux situations les plus fréquentes.

  1. Le diagnostic

    Le médecin examine la dent et, si nécessaire, réalise une radiographie numérique au cabinet, pour voir la profondeur de la carie et sa proximité avec le nerf. Il vous explique la suite et le coût avant de commencer.

  2. L'anesthésie locale

    La zone est d'abord insensibilisée avec un gel, puis l'anesthésie locale est réalisée. Au bout de quelques minutes, vous ne ressentez plus de douleur, seulement des vibrations et une pression. Pour une carie très petite et superficielle, l'anesthésie n'est parfois même pas nécessaire, mais la décision vous appartient.

  3. Le retrait de la carie et l'isolation de la dent

    Le tissu carié est retiré, tandis que le tissu sain reste intact. La dent est isolée de la salive, car l'adhésion du composite ne fonctionne que sur une surface propre et sèche.

  4. La stratification et le modelage

    L'adhésif est appliqué, puis le composite, couche par couche, chacune durcie à la lampe. Le médecin reconstitue la forme d'origine de la dent : les cuspides, les sillons, le point de contact avec la dent voisine, pour que les aliments ne se coincent pas entre elles.

  5. La vérification de l'occlusion et le polissage

    Avec un papier d'articulation, nous vérifions que le plombage n'est pas plus haut que les autres dents. Puis nous le polissons jusqu'à ce qu'il soit lisse et brillant. Vous pouvez manger dès que l'effet de l'anesthésie s'est dissipé.

Combien coûte une restauration dentaire à Sector 3 ?

Les prix ci-dessous proviennent de la grille tarifaire de la clinique. Avant tout traitement, vous recevez un devis estimatif, et le prix indiqué sur le devis devient notre engagement.

  • Obturation en composite, une face : 300 lei

    Pour une petite carie sur une seule face de la dent : occlusale, vestibulaire ou au collet.

  • Obturation en composite, plusieurs faces : 350-450 lei

    Pour les caries qui touchent aussi les faces situées entre les dents. Le prix augmente avec le nombre de faces reconstituées.

  • Obturation en verre ionomère : 150-200 lei

    Ketac 150 lei, Fuji 200 lei. Pour les collets, les fonds d'obturation ou les restaurations de moyenne durée.

  • Inlay ou onlay en composite ou en céramique : 1 700 lei

    Comprend la fabrication au laboratoire d'après le scan numérique et le collage. Le scan intra-oral est facturé à part, 250 lei.

  • Reconstitution corono-radiculaire : à partir de 350 lei

    Pour les dents dévitalisées très délabrées, avec ou sans tenon en fibre de verre.

  • Consultation et radiographie

    La consultation chez le médecin généraliste coûte 150 lei, chez le médecin spécialiste 250 lei. La radiographie rétro-alvéolaire, réalisée au cabinet, coûte 50 lei.

Lire la suiteAfficher moins

Qu'est-ce qui influence le coût final ? Le nombre de dents à traiter, la taille de chaque cavité et le type de restauration adapté. L'anesthésie s'ajoute si nécessaire (35 lei la carpule), et la finition d'obturations plus anciennes coûte 75 lei. Tout cela figure sur le devis avant de commencer, pour que vous connaissiez le montant exact dès le départ.

Comment se déroule la première visite

La première visite commence par un échange : ce que vous ressentez, depuis quand, quels traitements vous avez déjà suivis. Le médecin examine toutes vos dents, pas seulement celle qui vous gêne, et réalise les radiographies nécessaires directement au cabinet. La consultation dure environ 30-45 minutes et coûte 150 lei chez le médecin généraliste ou 250 lei chez le médecin spécialiste.

Lire la suiteAfficher moins

Apportez vos anciennes radiographies, si vous en avez, et la liste des médicaments que vous prenez, en particulier les anticoagulants ou les traitements contre l'hypertension et le diabète. Si vous êtes enceinte, dites-le au médecin dès le début.

Vous repartez avec un plan de traitement clair : quelles dents ont besoin d'une restauration, dans quel ordre, quel type de restauration nous recommandons pour chacune et combien cela coûte. S'il s'agit d'une seule petite carie et que l'agenda le permet, nous pouvons la traiter dès cette visite. Si vous avez peur du dentiste, dites-le-nous. Nous travaillons à votre rythme, nous expliquons chaque étape avant de la réaliser et nous nous arrêtons dès que vous levez la main.

Restaurations dentaires à Sector 3, București

Les questions des patients avant une restauration

  • Plombage ou inlay : comment décider ?

    C'est la taille de la cavité qui décide. Si les parois de la dent sont épaisses et les cuspides intactes, une obturation en composite suffit. S'il manque plus d'un tiers de la dent ou une ou plusieurs cuspides, un grand plombage risque de se fissurer sous la pression de la mastication, tandis qu'un inlay ou un onlay, fabriqué au laboratoire d'un seul bloc, résiste mieux.

  • Combien de temps dure une obturation en composite ?

    Une obturation bien réalisée et bien entretenue peut durer de nombreuses années. Sa durée dépend de sa taille, de la position de la dent, de l'hygiène et des habitudes : grincer des dents, se ronger les ongles ou croquer des graines raccourcit la vie de tout plombage. Le contrôle régulier permet de repérer à temps les bords usés, avant qu'une carie n'apparaisse dessous.

  • Dois-je remplacer mes anciens plombages en amalgame ?

    Pas systématiquement. Un plombage en amalgame intact, sans fissure ni carie dessous, peut rester en place. Nous recommandons son remplacement lorsqu'il est fissuré, lorsqu'une carie secondaire apparaît ou lorsque la dent présente des fissures visibles autour. Beaucoup de patients choisissent aussi de le remplacer pour des raisons esthétiques, et la décision se prend ensemble, après examen.

  • Tenon en fibre de verre ou tenon métallique ?

    Le tenon en fibre de verre a une élasticité proche de celle de la dent, il se colle et ne se voit pas à travers les couronnes céramiques, c'est pourquoi nous le préférons dans la plupart des cas. Le tenon métallique coulé reste une option lorsqu'il ne reste que très peu de la couronne de la dent. La reconstitution avec tenon en fibre coûte 350 lei, celle avec tenon métallique 450 lei.

  • Peut-on blanchir un ancien plombage assombri ?

    Non. Le blanchiment n'agit que sur l'émail naturel, pas sur le composite ni sur la céramique. Si vous souhaitez blanchir vos dents, faites-le d'abord, puis les plombages visibles à l'avant sont refaits ensuite, dans la nouvelle teinte.

  • Peut-on faire un plombage pendant la grossesse ?

    Oui. Traiter une carie pendant la grossesse est recommandé, car une infection non traitée présente plus de risques que le traitement. La période la plus confortable est le deuxième trimestre. L'anesthésie locale utilisée en dentisterie peut être administrée pendant la grossesse, et les radiographies ne sont réalisées qu'en cas de stricte nécessité, avec protection. Dites au médecin dès le début que vous êtes enceinte.

  • Que vais-je ressentir après un plombage et que puis-je manger ?

    Le composite est entièrement durci à la fin de la séance, vous pouvez donc manger dès que l'engourdissement a disparu, généralement après 2-3 heures. Une légère sensibilité au froid pendant quelques jours est normale, surtout après une carie profonde. Si vous sentez que le plombage est trop haut et qu'il cogne quand vous fermez la bouche, revenez pour un ajustement : cela prend quelques minutes et évite la douleur.

Cas de notre clinique

Des photos de traitements réalisés chez nous, étape par étape.

Incisives fracturées

Deux incisives centrales fracturées, restaurées avec des couronnes en céramique : la teinte est choisie à l’essayage et les couronnes sont réalisées au laboratoire.

  1. Incisives fracturées: AvantAvant
  2. Incisives fracturées: EssayageEssayage
  3. Incisives fracturées: LaboratoireLaboratoire
  4. Incisives fracturées: AprèsAprès

Photos de patients de la clinique, publiées avec leur accord. Les résultats varient d’un cas à l’autre.

Pourquoi choisir Atelierul de Zâmbete Colordent pour vos restaurations dentaires ?

Parce que nous soignons la dent, pas seulement la cavité. Avant tout plombage, nous examinons tout ce qui l'influence : la proximité de la carie avec le nerf, la façon dont la dent mord, un éventuel grincement nocturne, l'état des anciens plombages voisins. Nous choisissons la plus petite restauration qui tienne sur le long terme et nous vous expliquons pourquoi, radiographie à l'appui, avant de commencer.

Lire la suiteAfficher moins

Tout se passe dans la même clinique. Si une carie s'avère plus profonde qu'il n'y paraissait, les médecins spécialistes en endodontie, Dr. Ahmad Rajah et Dr. Larisa Tiris, traitent le canal au microscope Zeiss. Si la dent a besoin d'un inlay, d'un onlay ou d'une couronne, les médecins spécialistes en prothèse dentaire, Dr. Cristina Drăguț et Dr. Rawan Al-Majali, la planifient à partir du scan numérique. L'équipe est coordonnée par Dr. Mihaela Garabagiu-Stanciu, qui possède une compétence en gestion de l'anxiété en dentisterie, un atout pour les patients qui ont peur du dentiste.

Depuis 2008, nous sommes la clinique familiale de nombreux patients de Sector 3. Vous nous trouverez au Strada Câmpia Libertății 42, près du Parcul IOR, non loin de Titan, Dristor et Vitan, du lundi au vendredi de 09:00 à 21:00. Prenez rendez-vous pour une consultation : nous examinons vos dents, nous vous montrons la radiographie et vous repartez avec un plan clair et un devis avant tout traitement.

Restaurations dentaires à Sector 3, București

Questions fréquentes sur les restaurations dentaires

Combien coûte un plombage à Sector 3, București ?

Chez Atelierul de Zâmbete Colordent, une obturation en composite sur une face coûte 300 lei, et sur plusieurs faces entre 350 et 450 lei. Les obturations en verre ionomère coûtent 150-200 lei, et un inlay ou onlay en composite ou en céramique 1 700 lei. Le prix exact figure sur le devis que vous recevez avant le traitement.

Un plombage fait-il mal ?

Non. La restauration se fait sous anesthésie locale, après insensibilisation préalable de la zone avec un gel, vous ne ressentez donc que des vibrations et une pression. Une fois l'anesthésie dissipée, une légère sensibilité au froid pendant quelques jours est normale, surtout après une carie profonde.

Combien de temps dure une obturation ?

Une obturation en composite dure généralement entre 30 et 60 minutes, selon la taille de la cavité et le nombre de faces reconstituées. Un inlay ou un onlay nécessite deux séances : l'une pour la préparation et le scan, l'autre pour le collage, une fois la pièce fabriquée au laboratoire.

Quelle est la différence entre un plombage blanc et un inlay ?

Le plombage blanc (l'obturation en composite) est modelé directement en bouche, en une seule séance, et convient aux cavités petites et moyennes. L'inlay est fabriqué au laboratoire après le scan de la dent, puis collé ultérieurement. Il est recommandé pour les grandes cavités, où un plombage étendu risquerait de se fissurer.

Puis-je manger juste après un plombage ?

Oui, le composite est entièrement durci à la fin de la séance. Attendez simplement que l'engourdissement disparaisse, généralement 2-3 heures, pour ne pas vous mordre accidentellement la joue ou la langue. Les premiers jours, évitez les aliments très froids si la dent est sensible.

Pourquoi ma dent me fait-elle mal après un plombage ?

Une légère sensibilité pendant quelques jours est normale, car la dent a été travaillée. Si vous avez mal en mordant, le plombage est peut-être un peu trop haut et doit être ajusté, ce qui prend quelques minutes. Si la douleur est spontanée, pulsatile ou vous réveille la nuit, contactez la clinique : le nerf peut être touché et nécessite un examen.

Une dent cassée peut-elle être reconstituée ?

Dans la plupart des cas, oui. Un petit fragment se reconstitue en composite au cours de la même séance. Une fracture importante se traite par un inlay, un onlay ou une couronne. Si la fracture a atteint le nerf, le traitement de canal est réalisé en premier. Apportez le fragment, conservé dans du lait ou du sérum physiologique.

Que se passe-t-il si je ne fais pas soigner une carie ?

La carie progresse vers le nerf. Lorsqu'elle l'atteint, la douleur apparaît et le traitement devient un traitement de canal, souvent suivi d'une couronne, donc plus long et plus coûteux. Avec le temps, la dent peut se casser ou un abcès peut se former. Une carie traitée tôt, c'est un petit plombage et une séance courte.

À quelle fréquence faut-il faire vérifier ses plombages ?

Lors du contrôle régulier, généralement tous les 6 mois, le médecin vérifie les bords des plombages et, si nécessaire, réalise une radiographie. On repère ainsi à temps un bord décollé ou une carie secondaire, avant qu'ils ne deviennent un problème plus important. Le contrôle régulier coûte 100 lei.

Puis-je faire une restauration si j'ai très peur du dentiste ?

Oui. Dites-nous dès le début que vous avez peur. Nous vous expliquons chaque étape avant de la réaliser, nous utilisons une anesthésie locale précédée d'un gel anesthésiant et nous faisons des pauses dès que vous en avez besoin. Dr. Mihaela Garabagiu-Stanciu, médecin coordinateur de la clinique, possède une compétence en gestion de l'anxiété en dentisterie.

Prendre rendez-vous

Nous évaluons votre cas avec une radiographie sur place et vous expliquons les options, avec un devis avant le traitement.

Voir les tarifs